平素は弊社製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。


さて、ご愛顧いただいております弊社製品ですが、社会情勢に起因する諸費用の高騰の折、
2022年11月1日をもちまして一部製品について価格を改定致しますことをお知らせ致します。


改定内容はこちらよりご確認ください。


尚、対象品のうち納品日が11月1日以降となる製品については
新規の受注も新価格となりますのでご注意ください。


お客様にはご迷惑をおかけ致しますが、より一層の品質・サービスの向上に取り組み
さらなるご満足をいただけますよう精励致してまいります。
何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。


※これに伴い、既に納期が11月1日以降の製品、および2022年10月31日夕刻より、当WEBサイトでは改訂後の価格掲載となります。
ご了承下さい。

Dear Valued Customers,


Tomei Powered Inc. would like to thank you for the continuing support.
Due to the recent drastic increase in costs, we must unfortunately raise the price of
our products at this time.
We have attached our new price list for your review – which goes into effect on Nov 1, 2022.


Learn more


Regardless of the increase, Tomei Powered Inc. strives on continuing to improve our customer
support and to achieve the highest quality products for the consumers.


Sincerely,

コンプリートエンジンをイメージした上蓋と、側面にはエンジンパーツアイコンを配置した折りたたみコンテナボックスを発売します。
実用性を備えた強度と大容量のサイズは、ガレージやトランク内でのパーツの保管や、ご家庭での収納、アウトドアでなど様々にご活用いただけます。

Folding container box with a ”TOMEI complete engine” inspired top lid and engine parts icons on the sides is now available.
With its practical strength and large capacity, the box can be used for various purposes, such as storage of parts in a garage or trunk, storage at home, and outdoor use.

■品番：765022

■P/N：765022

■価格：7,800円（税抜）

■Price：7,800JPY

■リリース開始日：2022年10月14日

■elease date：14 Oct,2022

詳しくはこちらの製品紹介ページをご覧下さい。

See each product page for more detail.

このたび L6用φ90.5メタルヘッドガスケットシリーズに1.5mmを追加設定致します。

Now available HEAD GASKET for L6 of φ90.5 thickness 1.5mm.

■品番：11044R563M
■価格：22,000円（税抜）
■リリース開始日：2022年10月3日

■P/N：11044R563M
■Price：22,000JPY
■elease date：3 Oct,2022

このたび、吸汗性、速乾性に優れた高機能メッシュドライ素材を生地に採用したオリジナルドライTシャツシリーズに新たなデザインをリリース致しました。

We are pleased to announce the release of a new design in our original dry T-shirt series, which uses a high-function mesh dry fabric with excellent sweat absorption and quick-drying properties.

■価格：2,800円（税抜）

■Price：2,800JPY

詳しいサイズ展開、品番はこちらの製品紹介ページをご覧下さい。

See each product page for more detail.

自動車に貼り付けて緊急時に赤ちゃんやペットが乗っている事を知らせる事を目的としたステッカーの登場です。（全2種）

We are releasing a new sticker designed to be attached to automobiles to let people know that a baby or pet is in the car in the event of an emergency.(2 types )

・赤ちゃんが乗っています
　品番：761035

・犬が乗っています
　品番：761036

・BABY　 P/N:761035

・DOG 　 P/N：761036

■価格：各 500円（税抜）

■Price：500JPY

平素は弊社製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら下記機種のピストンキットシリーズおよびピストン単品につきまして
価格改定を実施させていただきます。

■対象機種
・RB26DETT
・RB25DET
・SR20DET
・2JZ-GTE

詳しい改定内容はこちらよりご確認ください。

改定価格の適用は2022年10月1日 新規受注分からとなります。
お客様にはご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。

Thank you for using TOMEI products.
We must unfortunately raise the price of our piston kit series at this time.

■Applicable models
・RB26DETT
・RB25DET
・SR20DET
・2JZ-GTE

Learn more

This price revision will be applied to orders placed from 1st of Oct.

この度、ジュラコン製シフトノブにGR86(ZN8)およびBRZ(ZD8)に適合する、ショートタイプ M12-P1.25(φ28）サイズをリリース致します。

Now available short shift Knob (DURACON) type shoht M12-P1.25(φ28) size for GR86(ZN8)/BRZ(ZD8).

■品番：763017

■P/N：763017

■価格：3,200円（税抜）

■Price：3,200JPY

■リリース開始日：2022年8月22日

■elease date：22,Aug,2022

このA型用 ロッカーカバーガスケットをリリース致します。
ロッカーカバーガスケットは、使用することでアルミ製ロッカーカバーのオイルシール性が向上しオイル漏れトラブルを未然に防ぎます。
かつてリリースしておりましたA型用 東名アルミ製ロッカーカバー各種、および同形状のアルミ製ロッカーカバーにご使用できます。

We release the ROCKER COVER GASKET for NISSAN A.
The rocker cover gasket improves the oil sealing performance of aluminum rocker covers and prevents oil leakage problems.
Aluminum rocker covers for Tomei’s various Type A models that were sold in the past (no longer in production), Or it can be used for aluminum rocker covers of the same shape.

■品番：191302

■P/N：191302

■価格：1,500円（税抜）

■Price：1,500JPY

■リリース開始日：2022年8月4日

■elease date：4 Aug,2022

詳しくはこちらの製品紹介ページをご覧下さい。

See each product page for more detail.