以下のイベントにブース出展致します。
イベントへお越しの際は、是非TOMEIブースにお立ち寄りください。
会場：パシフィコ横浜(神奈川)
日時：2020年2月22日（土）～23日（日）
ブースNo.:E-09
日本最大級のクラシックモーターショーが開催！
TOMEIでは84号車のほか、A型やRB26のエンジンや製品の展示などとともに物販を予定しています。
平素は弊社取扱HOLINGER製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
2020年2月価格をご案内致します。（レート72.55円）
製品価格は こちら です。
平素は弊社製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、ご愛顧いただいております弊社製品ですが、原材料費の高騰など様々なコスト上昇の折、
生産や流通の面などあらゆる自助努力を行ってまいりましたが従来の価格の維持を行うことが困難な状況と相成りました。
つきましては2020年3月1日をもちましてEXPREMEシリーズの一部製品について
価格を改定致しますことをお知らせ致します。
改定内容はこちらよりご確認ください。
お客様にはご迷惑をおかけ致しますが、より一層の品質・サービスの向上に取り組みさらなるご満足をいただけますよう精励致してまいります。
何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。
※これに伴い2020年2月28日夕刻より、当WEBサイトでは改訂後の価格掲載となります。
ご了承下さい。
Dear Valued Customers,
Tomei Powered Inc. would like to thank you for the continuing support.
Due to the recent drastic increase in energy costs, we must unfortunately raise the price of
our products at this time.
We are afraid there is no alternative that allows us to maintain the same quality of products
and services under the circumstances.
We have avoided raising our prices for as long as possible, but we can no longer prolong the price
level we have sustained for the over many years.
We have attached our new price list for your review – which goes into effect on March 1, 2020.
Learn more
Regardless of the increase, Tomei Powered Inc. strives on continuing to improve our customer
support and to achieve the highest quality products for the consumers.
Sincerely,
平素は弊社取扱のARP製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて標記の件、為替レートの変動等により誠に不本意ではございますが
2月1日受注分より価格の改定をさせていただくことになりましたので、ご案内させていただきます。
ご検討中のお客様はお早めにお問い合わせくださいますようよろしくお願い致します。
尚、2月1日以降の製品価格は こちら です。
平素は弊社取扱HOLINGER製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
2020年1月価格をご案内致します。（レート76.28円）
製品価格は こちら です。
本年も弊社製品同様、ご愛顧宜しくお願い致します。
弊社の年末年始休業は下記の通りとさせて頂きます。
お客様にはご迷惑をおかけすると存じますが、何卒ご了承下さいますようよろしくお願い致します。
12月28日(土)・・・棚卸し（出荷はございません）
12月29日(日)～1月 5日(日)・・・休業
1月 6日(月)・・・通常営業
Tomei Powered Inc. will be closed during Japan’s National Winter Holidays from Sunday 29th December through Sunday 5th January.
We will be back in normal business operation from Monday 6th.
We are sorry for any inconveniences this may cause, thank you for your understanding.
以下のイベントにブース出展致します。
イベントへお越しの際は、是非TOMEIブースにお立ち寄りください。
OS Nostalgic 1day 2019 in 岡山国際サーキット
会場：岡山国際サーキット Cパドック（岡山県美作市滝宮1210）
日時：2019年12月15日（日）10:00～15:00
R35 GT-RをはじめRB26エンジンやA型エンジン、パーツの展示およびグッズ販売を予定しています。
以下のイベントにブース出展致します。
イベントへお越しの際は、是非TOMEIブースにお立ち寄りください。
NISMO FESTHIVAL at FUJI SPEEDWAY 2019
会場：富士スピードウェイ（静岡県駿東郡小山町中日向694）
日時：2019年12月8日（日）8:00～
ゲートオープン: 5:00～
物販および製品や車両の展示、また今回も恒例のガラポン抽選会を予定しています。
かねてよりご愛顧頂いております下記製品につきまして、リニューアル予定に伴い在庫がなくなり次第販売を終了させて頂きます。
長期に渡りご愛顧、誠にありがとうございました。
Thank you for choosing our products.
This product will be renewed. Discontinued production at stock limit.
Thank you
・品番 173016 : ARMS M7760 TURBINE KIT EJ SINGLE SCROLL
・P/N 73016 : ARMS M7760 TURBINE KIT EJ SINGLE SCROLL
ARMSタービンシリーズに、T440M EJ シングルスクロール用タービンキットをリリース致します。
長らくご愛顧いただきましたM7960（既に生産終了）の後継品として、新たにビレッド式コンプレッサーホイールを採用したボルトオンターボキットです。
As an ARMS turbine series, we release the T440M turbine kit for EJ singlescroll.
This turbo kit is a new model equipped with billet compressor wheel that replaces the already-discontinued M7960 Turbo Kit.
■品番：173030
■P/N：173030
■価格：178,000円（税抜）
■Price：178,000JPY
■リリース開始日：2019年11月22日
■Release date：22 November,2019
詳しくはこちらの製品紹介ページをご覧下さい。
See each product page for more detail.
1JZ/2JZ-GTE用オイルパンバッフルプレートシリーズにリア側オイルパン用のタイプRをリリース致します。
他の機種用と同様に、あらゆる走行条件下で、吸引するオイルが途切れないようにするため考案したスポーツ走行用複合型バッフルプレートです。
We release the Oil Pan Baffle Plate for 1JZ/2JZ-GTE Type R (for Rear Sump Engine) .
The TOMEI baffle plate is designed to prevent this problem from happening especially when the car is used for competition use.
■品番：194009
■P/N：194009
■価格：21,000円（税抜）
■Price：21,000JPY
■リリース開始日：2019年11月19日
■Release date：19 November,2019
詳しくはこちらの製品紹介ページをご覧下さい。
See each product page for more detail.
この度、販売休止しておりました燃圧計を、盤面のデザインを一新しリニューアル発売いたします。
FUEL PRESSURE GAUGE has been renewed.
■品番： 185112
■P/N：185112
■価格：5,300円（税抜）
■Price：5,300JPY
■リリース開始日：2019年11月15日
■elease date：15 Nov,2019
詳しくはこちらの製品紹介ページをご覧下さい。
See each product page for more detail.
S14用およびS15用 EXPREME Tiマフラーにつきまして、この度、既存の(R)PS13用と同様に従来付属のメインパイプの一部をサブサイレンサータイプへ変更しリニューアル発売致します。
EXPREME Ti TITANIUM MUFFLER for S14/S15 has been renewed to a sub silencer type.
※写真はS15用
※Photo for S15
■品番： S14用 440025 / S15用 440026
■P/N：For S14 440025 / For S15 440026
■価格：138,000円（税抜）
■Price：138,000JPY
■リリース開始日：2019年11月1日
■elease date：1 Nov,2019
詳しくはこちらの製品紹介ページをご覧下さい。
See each product page for more detail.
