取扱海外製品(ARP / DW) 価格改定のご案内
平素は弊社が取り扱い致しておりますARPおよびDEATSCHWERKS製品に対し
格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さてこの度、社会情勢に起因する諸費用の高騰の折、
5月16日よりこれら取り扱い製品につきまして価格の改定を致しました。
諸事情ご賢察の上、何卒ご了承お願い申し上げます。
平素は弊社が取り扱い致しておりますARPおよびDEATSCHWERKS製品に対し
格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さてこの度、社会情勢に起因する諸費用の高騰の折、
5月16日よりこれら取り扱い製品につきまして価格の改定を致しました。
諸事情ご賢察の上、何卒ご了承お願い申し上げます。
ターボパフォーマンスシリーズに、T400M EJ/TSタービンキット GDB/GRB/GVB/VAB用をリリース致します。
IHI製センターカートリッジを採用したボルトオンターボキットです。
As a new turbine series, we release the T400M EJ/TS turbine kit for GDB/GRB/GVB/VAB.
This turbo kit is a new model equipped with the floating bearing CHRA made by IHI.
■品番:173103
■P/N:173103
■価格:348,000円(税抜)
■Price:348,000JPY
■リリース開始日:2022年5月16日
■elease date:16 May,2022
詳しくはこちらの製品紹介ページをご覧下さい。
See each product page for more detail.
※尚、これにともない既存のT380B EJ/TSタービンキットは生産廃止となります。
長期に渡りご愛顧、誠にありがとうございました。
*The existing T380B EJ/TS turbine kit will be discontinued.Thank you.
平素は弊社取扱HOLINGER製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
2022年5月のレートは91.74円です。
この度、SR20DET オーナメントプレートに(R)PS13用を2種リリース致します。
2 types of SR20DET ornament plates for (R)PS13 will be released.
■ ヘアラインアルマイトタイプ 品番:195108 / 価格:12,000円(税抜)
■HL anodized alumite P/N:195108 / Price:12,000JPY
■ クロームタイプ 品番:195109 / 価格:15,000円(税抜)
■Chrome P/N:195109 / Price:15,000JPY
リリース開始日:2022年5月6日
elease date:6,May,2022
詳しくはこちらの製品紹介ページをご覧下さい。
See each product page for more detail.
以下のイベントにブース出展致します。
イベントへお越しの際は、是非TOMEIブースにお立ち寄りください。
会場:富士スピードウェイ (静岡)
日時:2022年4月24日(日) 8:00~18:00
様々な試乗会やエキシビジョン、企業やショップによる展示・販売など国産、外車を問わず車を楽しむイベントです。
TOMEIブースではエンジンや製品の展示のほかお買い得な販売などを予定しています。
また、チューニングデモカー同乗体感会にもTOMEIのBNR32が登場!
T550Bタービンのパワー感やTi SPORTSマフラーのサウンドなどをぜひ体験してください。
平素は弊社製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながらターボキットシリーズにつきまして下記の通り
価格改定を実施させていただきます。
■SR20DET用
T400M:173031 / T440M:173032
旧定価 178,000円 → 新定価 188,000円
■RB26DETT用
T550B:173102
旧定価 380,000円 → 新定価 398,000円
■4G63用
M7963:173028
旧定価 188,000円 → 新定価 195,000円
■EJ20 SINGLE SCROLL用
T390M:173034 / T440M:173030
旧定価 188,000円 → 新定価 195,000円
尚、従来価格は2022年4月28日受注分までとなります。
お客様にはご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。
Thank you for using TOMEI products.
We would like to announce Price Revision on following product of us with greatest reluctance.
■For SR20DET
T400M:173031 / T440M:173032
Old Price JPY178,000 → New Price JPY188,000
■For RB26DETT
T550B:173102
Old Price JPY380,000 → New Price JPY398,000
■For 4G63
M7963:173028
Old Price JPY188,000 → New Price JPY195,000
■For EJ20 SINGLE SCROLL
T390M:173034 / T440M:173030
Old Price JPY188,000 → New Price JPY195,000
The previous price will remain in effect until April 28, 2022.
平素は弊社製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながらヘッドライトエアインテークシリーズにつきまして下記の通り
価格改定を実施させていただきます。
■ヘッドライトエアインテーク
BNR32用:26010R585 / BCNR33用:663002 / BNR34用:663003
旧定価 35,000円 → 新定価 42,000円
尚、従来価格は2022年4月28日受注分までとなります。
お客様にはご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。
Thank you for using TOMEI products.
We would like to announce Price Revision on following product of us with greatest reluctance.
■HEADLAMP AIR-INTAKE
BNR32:26010R585 / BCNR33:663002 / BNR34:663003
Old Price 35,000円 → New Price 42,000円
The previous price will remain in effect until April 28, 2022.
各エンジンイメージをあしらった、モーテルキー型のキーホルダーが新たに登場です。
A new motel-key shaped Keychain with each engine image is now available.
■価格:各900円(税抜)
■Price:900JPY
詳しい展開、品番はこちらの製品紹介ページをご覧下さい。
See each product page for more detail.
平素は弊社取扱HOLINGER製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
2022年4月のレートは91.89円です。
以下のイベントにブース出展致します。
イベントへお越しの際は、是非TOMEIブースにお立ち寄りください。
会場:筑波サーキット(茨城県下妻市村岡乙159)
日時:2022年4月3日(日)8:00~ (OPENは7:00)
A型、L型パーツおよびグッズ販売などを予定しています。
※新型コロナウィルス対策は主催者および現地スタッフの指示に従い参加いただけますよう、ご理解ご協力をお願い致します。
2022年度(2022.4~2023.3)の営業日は下記の通りとなります。何卒宜しくお願いいたします。
The business days for fiscal year 2022 (2022.4 – 2023.3) will be as follows. Thank you for your cooperation.
このたび、抜群の吸水性と速乾性、通気性に優れスポーツ時に最適なオリジナルTシャツをリリース致しました。
We have just released our original t-shirts made of excellent water absorbency, quick-drying, and breathability, and is comfortable to wear even during sports.
■価格:5,200円(税抜)
■Price:5,200JPY
詳しいサイズ展開、品番はこちらの製品紹介ページをご覧下さい。
See each product page for more detail.
日頃より弊社エンジン加工作業となりますチューニングサービスをご利用いただき
厚く御礼申し上げます。
さてこの度、作業諸経費の見直しにともないまして誠に勝手ながら
2022年4月1日をもちまして価格を改定致しますことをお知らせいたします。
改定内容はこちらよりご確認ください。
今後もより高品位なサービス・技術の提供に努めてまいります。
何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。
※これに伴い2022年3月31日夕刻より、当WEBサイトでは改訂後の価格掲載となります。
ご了承下さい。
Dear valued customers,
Starting 1 April 2022, there will be price revision for some of our “Tuning Services”.
Over the past years, we have worked tirelessly to provide quality services at reasonable rates.
However it has become increasingly difficult to maintain and surpass the standards of today’s quality at the current pricing due to recent rise in operational costs.
The price revision will be reflected in the website and the new pricing will be applied on orders finalized with us on or after 1 April 2022.
See new pricing here
We thank you for your continued support and hope that you will understand the obligation of this price revision.
平素は弊社取扱HOLINGER製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
2022年3月のレートは83.39円です。
このたび、吸汗性、速乾性に優れた高機能メッシュドライ素材を生地に採用したオリジナルドライTシャツをリリース致しました。
We have just released our original dry t-shirts made of highly functional mesh dry material with excellent sweat absorption and quick-drying properties.
■価格:4,200円(税抜)
■Price:4,200JPY
詳しいサイズ展開、品番はこちらの製品紹介ページをご覧下さい。
See each product page for more detail.